kelompok galaksi remaja" yang dikenali sebagai El Gordo

 @NASAWebb telah menangkap imej baharu "kelompok galaksi remaja" yang dikenali sebagai El Gordo — dan ia mendedahkan objek yang jauh dan berdebu yang tidak pernah dilihat sebelum ini. El Gordo wujud ketika alam semesta berusia 6.2 bilion tahun yang bermaksud ia berada dalam usia remaja (dan mengetahui segala-galanya). 

Ia merupakan gugusan paling besar pada zamannya dan berfungsi sebagai kaca pembesar semula jadi melalui fenomena yang dipanggil kanta graviti - graviti berkuasanya membengkok dan memesongkan cahaya objek yang terletak di belakangnya, sama seperti kanta cermin mata.

Dalam imej kedua, lihat lebih dekat pada dua galaksi latar belakang yang dibesarkan oleh El Gordo:

- Garis nipis panjang dalam Kotak A dikenali sebagai La Flaca,. Webb menggunakan kepekaan inframerah yang melampau untuk melihat bintang gergasi merah di dalamnya, bintang pertama jenis ini diperhatikan melebihi 1 bilion tahun cahaya dari Bumi.

- Arka terang dalam Kotak B ialah El Anzuelo, atau The Fishhook. Cahaya dari galaksi ini mengambil masa 10.6 bilion tahun untuk sampai ke Bumi.

Imej dengan tiga panel. Panel atas ialah medan galaksi sebelumnya, dipangkas untuk menyerlahkan dua objek yang masing-masing mempunyai kotak putih di sekelilingnya. Di sebelah kiri bawah panel atas ini ialah Kotak A, dan di bahagian atas sebelah kanan ialah Kotak B. Panel kiri bawah ialah gambar dekat Kotak A. Ia menunjukkan garisan nipis berbelang-belang memanjang dari kiri atas ke kanan bawah dengan segelintir objek latar belakang. Panel kanan bawah ialah paparan dekat Kotak B. Ia menyerlahkan balutan swoosh merah dari kiri atas ke kanan bawah, hampir mengelilingi dua galaksi kecil.

Latar belakang hitam bertaburan dengan beratus-ratus galaksi kecil pelbagai bentuk, dari warna putih hingga kuning hingga merah. Beberapa galaksi kelihatan melencong. Segelintir bintang latar depan memaparkan lapan pancang difraksi.